This page has now been split into two separate articles.

kreezcraft.com/packs-dev/how-to-make-a-fabric-server-from-a-fabric-pack/

and

kreezcraft.com/packs-dev/how-to-make-a-forge-server-from-a-forge-pack/